Англійська транскрипція: Вимова голосних та приголосних букв

27.06.2022

англійська транскрипція, таблиця вимови, для дітей, англійська мова

Автор: Софія Гладій Дата: 27.06.2022 Переглядів: 17159 Коментарі: 0

Англійська мова при першому ознайомленні може здаватися занадто складною, особливо для дітей. Основною перепоною вивчення англійської для носіїв української мови або російської є англійська фонетика. В англійській мові є звуки, яких немає в українській, тому призвичаїтися до таких звуків непросто. Доводиться перебудовувати свою артикуляцію. Деякі англійські звуки вимовляються по-різному. Труднощі виникають і через те, що більшість англійських слів читаються не так, як пишуться.

Якщо Ви прагнете досконало володіти англійською мовою Вам потрібно знати англійську транскрипцію. Саме знання транскрипції є вагомим етапом вивчення мови.

Англійська транскрипція - це звучання слів. Звуки позначаються фонетичними символами. Фонетичні символи транскрипції дають розуміння того, як вимовляються певні звуки та слова.

Володіти транскрипцією - означає добре знати правила читання та вимови англійських звуків та звукових сполучень слів, в нікому разі не порушуючи їх.

В англійській транскрипції існують знаки, яких треба обов'язково дотримуватись, вимовляючи слова, інакше вас можуть не зрозуміти.

• [ ] – квадратні дужки, в яких транскрипція оформляється;

• [‘] - знак основного наголосу ставиться перед наголошеним складом, наприклад: onion ['ənyən];

• [,] - знак другорядного наголосу ставиться перед наголошеним складом, буває в довгих словах, наприклад: conglomeration [kənˌɡläməˈrāSH(ə)n];

• [:] – знак позначає довготу звука, наприклад: ask [a:sk].

Транскрипція голосних звуків

Английская транскрипция таблица звуков

Голосні звуки вимовляються з відкритим ротом, при цьому струмінь повітря не зустрічає ніяких перешкод. В англійській мові існують монофтонги, дифтонги та трифтонги. В українській мові дифтонгів та трифтонгів нема.

Монофтонги

Монофтонги – прості голосні звуки, читаються так само як пишуться. В англійській мові 12 монофтонгів.

• [i:] Me

• [i] With

• [ʊ] Put

• [u:] You

• [e] Get

• [ə] The

• [ɜ:] Her

• [ɔ] Of

• [ɔ:] Also

• [æ] Have

• [ʌ] But

• [a:] Start

Дифтонги

Дифтонги – складні голосні звуки. Вони об'єднуються у два елементи: перша частина вимовляється голосніше, а другорядний елемент вимовляється м'якше, тихіше. В англійській мові 8 дифтонгів.

• [əʊ] Go, oh

• [aʊ] bound, house

• [aɪ] cry, my

• [eɪ] bake, rain

• [ɔɪ] boy, toy

• [ɪə] career, fear

• [eə] pair, lair

• [ʊə] fur, sure

Трифтонги

Трифтонги – складні голосні звуки, що складаються з трьох елементів, які формують один склад. Таких трифтонгів 3. Основний елемент вимовляється голосно.

• [aɪə] inspire

• [aʊə] our

• [jʊə] cure

Транскрипція приголосних звуків

Английская транскрипция слова

В англійській мові є глухі та дзвінкі приголосні звуки. Ці типи звуків утворюються органами нашого мовлення, такими як: губи, зуби, голосові зв'язки, язик і піднебіння. Тому, якщо під час вимовляння того чи іншого звуку Ви не проясните для себе, де знаходиться кінчик язика і як рухається повітря, звук не буде звучати правильно.

Англійські приголосні передають звуки близькі до відповідних звуків української мови.

Дзвінкі приголосні

Дзвінкі приголосні звуки читаються та вимовляються дзвінко, гучно, тобто за участю голосу.

• [b] bad, crab

• [d] dark, head

• [g] good, tag

• [dʒ] judge, raj

• [ʒ] pleasure, beige

• [ð] this, father

• [v] very, above

• [z] zap, goes

Глухі приголосні звуки

Глухі приголосні звуки в англійській мові вимовляються глухо, без участі голосу.

• [k] cab, lack

• [tʃ] cherry, match

• [f] fine, wife

• [p] pair, cup

• [s] saw, house

• [ʃ] shape, push

• [t] tall, hit

• [θ] thing, both

• [h] her, ahead

Сонорні приголосні

Сонорним приголосним звукам властиве переважання голосу над шумом під час вимови. Особливість таких звуків полягає в тому, що в них немає пари за принципом глухий – дзвінкий, як, наприклад: s – z, f – v.

• [l] let, tall

• [m] man, team

• [n] nail, tan

• [ŋ] ring, singer

• [r] right, scary

• [j] you, soya

• [w] wet, away

Важливо не зациклюватись на розшифровці транскрипцій, а зрозуміти їх суть. Найкраще, що допоможе вимовляти слова правильно - це спілкування з людьми, які гарно володіють англійською, прослуховування аудіо та перегляд фільмів, серіалів мовою оригіналу.

Ще на останок порадимо вам одну техніку, яка називається «Shadowing». Її суть полягає в повторенні фраз за спікером. Наприклад, ви слухаєте аудіо книжку і маєте її в друкованому варіанті чи електронному й «тінню» читаєте вголос разом зі спікером.

Теги: англійська транскрипція, таблиця вимови, для дітей, англійська мова